Inscrivez-vous à notre newsletter pour être informé de nos prochains voyages
Par newsletter, nous entendons un service offert par l'envoi d'un ensemble coordonné de messages d'information de différentes natures sur des sujets spécifiques liés aux initiatives d'Osservando Il Mondo; leur particularité consiste à être envoyés périodiquement, par e-mail, à tous ceux qui le demandent, ou le demanderont.
Cette newsletter est fournie uniquement à ceux qui en font la demande explicite et qui autorisent Osservando Il Mondo à traiter leurs données personnelles.
Conformément aux dispositions du décret législatif 30.06.2003 n.196, Observing Il Mondo en tant que responsable du traitement, nous vous fournissons les informations nécessaires concernant les finalités et les méthodes de traitement de vos données personnelles, ainsi que la portée de communication et diffusion de ceux-ci, la nature des données en notre possession et leur attribution.
TYPE DE DONNÉES TRAITÉES
Osservando Il Mondo réalise les traitements de données que vous fournissez au moment de votre inscription au service «Newsletter». Il s'agit de données anonymes et non de données d'identification.
BUT DU TRAITEMENT
Le traitement des données personnelles est effectué par Osservando Il Mondo exclusivement aux fins suivantes: - Fournir le service demandé. - Fournir des informations sur les voyages, services ou initiatives promus par Osservando Il Mondo ou par ses sponsors (partenaires commerciaux), sans que cela n'entraîne le transfert des données à des tiers. - Collaboration avec les autorités judiciaires compétentes à des fins liées à la prévention et à la répression des crimes.
MÉTHODE ET DURÉE DU TRAITEMENT
Les données telles que spécifiées ci-dessus et collectées sont stockées sur un support informatique. Vous pouvez supprimer les données, à tout moment et sans intermédiaire, de manière indépendante et sous votre propre responsabilité, via une procédure en ligne automatisée mise à disposition par Osservando Il Mondo Les données sont traitées au sein de l'entreprise, par des collaborateurs et employés qui ont été désignés comme responsables et / ou responsables du traitement et qui ont reçu les informations nécessaires et adéquates sur le sujet. Le traitement de vos données est effectué de manière licite et correcte, à des fins spécifiques, explicites et légitimes, sans dépasser les finalités.
NATURE DE LA MISSION
Nous vous informons que la communication des données est nécessaire à l'exécution du service demandé; le défaut de fourniture, ainsi que la fourniture partielle ou incorrecte, a pour conséquence d'empêcher la livraison du service dans les délais. Vous pouvez faire valoir vos droits tels qu'exprimés par l'art. 7 du décret législatif n.196 / 2003, en contactant le responsable du traitement Osservando Il Mondo, Via Boves 5 - 25124 Brescia, ou en envoyant un e-mail à:
info@osservandoilmondo.com
Cette newsletter est fournie uniquement à ceux qui en font la demande explicite et qui autorisent Osservando Il Mondo à traiter leurs données personnelles.
Conformément aux dispositions du décret législatif 30.06.2003 n.196, Observing Il Mondo en tant que responsable du traitement, nous vous fournissons les informations nécessaires concernant les finalités et les méthodes de traitement de vos données personnelles, ainsi que la portée de communication et diffusion de ceux-ci, la nature des données en notre possession et leur attribution.
TYPE DE DONNÉES TRAITÉES
Osservando Il Mondo réalise les traitements de données que vous fournissez au moment de votre inscription au service «Newsletter». Il s'agit de données anonymes et non de données d'identification.
BUT DU TRAITEMENT
Le traitement des données personnelles est effectué par Osservando Il Mondo exclusivement aux fins suivantes: - Fournir le service demandé. - Fournir des informations sur les voyages, services ou initiatives promus par Osservando Il Mondo ou par ses sponsors (partenaires commerciaux), sans que cela n'entraîne le transfert des données à des tiers. - Collaboration avec les autorités judiciaires compétentes à des fins liées à la prévention et à la répression des crimes.
MÉTHODE ET DURÉE DU TRAITEMENT
Les données telles que spécifiées ci-dessus et collectées sont stockées sur un support informatique. Vous pouvez supprimer les données, à tout moment et sans intermédiaire, de manière indépendante et sous votre propre responsabilité, via une procédure en ligne automatisée mise à disposition par Osservando Il Mondo Les données sont traitées au sein de l'entreprise, par des collaborateurs et employés qui ont été désignés comme responsables et / ou responsables du traitement et qui ont reçu les informations nécessaires et adéquates sur le sujet. Le traitement de vos données est effectué de manière licite et correcte, à des fins spécifiques, explicites et légitimes, sans dépasser les finalités.
NATURE DE LA MISSION
Nous vous informons que la communication des données est nécessaire à l'exécution du service demandé; le défaut de fourniture, ainsi que la fourniture partielle ou incorrecte, a pour conséquence d'empêcher la livraison du service dans les délais. Vous pouvez faire valoir vos droits tels qu'exprimés par l'art. 7 du décret législatif n.196 / 2003, en contactant le responsable du traitement Osservando Il Mondo, Via Boves 5 - 25124 Brescia, ou en envoyant un e-mail à:
info@osservandoilmondo.com