UBER UNS
Ich habe unvorstellbare Orte besucht
Ich habe außergewöhnliche Menschen getroffen
Mit Ihrem Reisenden Freund haben wir fantastische Leistungen in den schönsten Wüsten unserer "Erde" erbracht. Ich bin jetzt seit dreißig Jahren mit dir unterwegs. Ich begann meine lange Reise in den uns am nächsten gelegenen Ländern wie Tunesien, Algerien und Marokko. Nach einigen Jahren verwandelten sich Neugier und Euphorie in nostalgische Leidenschaft und Liebe für jene Kulturen, Bevölkerungsgruppen und Länder, die im Laufe der Jahre Sie haben meine Seele als Reisender und Entdecker immer mehr bereichert.
Vom Maghreb gingen wir nach Süden in Richtung der ärmsten Länder in der "Wüste" schlechthin: der Sahara. So haben Mauretanien, Niger, Mali und Tschad die Grenzen für uns alle geöffnet, die teils wegen der afrikanischen Krankheit, teils um den Nervenkitzel des Fahrens ohne Grenzen des Horizonts zu erleben, jeweils Tausende von Kilometern zurückgelegt haben Richtung. Als logische Konsequenz haben wir in den Staaten weitergemacht, die südlich der Sahara den Atlantik überblicken, wie Senegal, Guinea, Liberia, Elfenbeinküste, Kamerun und viele andere. Für einige ist dies das wahre Afrika, der "Schwarze Kontinent", in dem hundert verschiedene Kulturen, die zwischen Savanne und Wald verstreut sind, nebeneinander leben.
Persönlich habe ich mich immer für Wüsten interessiert, die entgegen der landläufigen Meinung absolut keine monotonen Weiten sind, in denen das Leben völlig abwesend ist. Hier können die Sanddünen wundervolle Farben annehmen, die vom reinen Weiß von Douz bis zum goldenen Gelb von El Oued reichen, vom Rot von Awbari bis zu den Streifen am Ufer des Niger. Nachts kommen Fennek, Hyänen, Rennmäuse, Skorpione und Gazellen aus ihren Höhlen auf der Suche nach Nahrung. Im Laufe der Zeit wurden die afrikanischen Wüsten um die unglaublichen Weiten des amerikanischen Kontinents erweitert: Mojave-Wüste, Sonora-Wüste, Atacama-Wüste, Nazca-Wüste und schließlich die Arabische Halbinsel mit ihren riesigen Dünen im Rub al Khali.
Meine Absicht war es immer, Ihnen Reisende die gleichen Emotionen und Erfahrungen zu vermitteln und wiederzubeleben. Ich glaube, es ist mir gelungen, wenn auch manchmal mit Schwierigkeiten. Ich habe immer versucht, Autos und Motorräder nur zum Mittel zu machen, um die Realitäten verschiedener Länder und Völker zu erreichen und zu kennen. Niemals das Ende, mit dem Risiko, die Reise in ein Rennrennen zu verwandeln oder schlimmer noch, sie vorzeitig zu beenden.
Leider ist es uns heute nicht mehr möglich, verschiedene Völker zu treffen, die auf unserer langen Entdeckungsreise aufgrund politischer, ethnischer und religiöser Probleme bekannt sind. Wir mussten uns wie andere Reisende anpassen und nach Ländern suchen, die ruhig und fern von Kriegen sind. Als er die Welt beobachtete, fand er sie: Kirgisistan, Tadschikistan, Usbekistan und Baja California.
In einer Zeit, in der sich alles ändert und der Kontrast zwischen Völkern und Religionen ständig zunimmt, ist es mehr denn je notwendig, der Reiseplanung mehr Aufmerksamkeit zu schenken, aber vor allem den Mut zu haben, aufzuhören, wenn die Situation nicht alles zulässt die notwendigen Garantien. Abenteuerreisen daher, aber in absoluter Sicherheit, Verbesserung der kulturellen und naturalistischen Aspekte, Vorschläge für Lösungen, die für jedermann erreichbar sind, immer geleitet von der Begeisterung, neue Orte und neue Freundschaften zu entdecken.
Ein herzlicher Gruß
Ettore Francesconi
Ich habe außergewöhnliche Menschen getroffen
Mit Ihrem Reisenden Freund haben wir fantastische Leistungen in den schönsten Wüsten unserer "Erde" erbracht. Ich bin jetzt seit dreißig Jahren mit dir unterwegs. Ich begann meine lange Reise in den uns am nächsten gelegenen Ländern wie Tunesien, Algerien und Marokko. Nach einigen Jahren verwandelten sich Neugier und Euphorie in nostalgische Leidenschaft und Liebe für jene Kulturen, Bevölkerungsgruppen und Länder, die im Laufe der Jahre Sie haben meine Seele als Reisender und Entdecker immer mehr bereichert.
Vom Maghreb gingen wir nach Süden in Richtung der ärmsten Länder in der "Wüste" schlechthin: der Sahara. So haben Mauretanien, Niger, Mali und Tschad die Grenzen für uns alle geöffnet, die teils wegen der afrikanischen Krankheit, teils um den Nervenkitzel des Fahrens ohne Grenzen des Horizonts zu erleben, jeweils Tausende von Kilometern zurückgelegt haben Richtung. Als logische Konsequenz haben wir in den Staaten weitergemacht, die südlich der Sahara den Atlantik überblicken, wie Senegal, Guinea, Liberia, Elfenbeinküste, Kamerun und viele andere. Für einige ist dies das wahre Afrika, der "Schwarze Kontinent", in dem hundert verschiedene Kulturen, die zwischen Savanne und Wald verstreut sind, nebeneinander leben.
Persönlich habe ich mich immer für Wüsten interessiert, die entgegen der landläufigen Meinung absolut keine monotonen Weiten sind, in denen das Leben völlig abwesend ist. Hier können die Sanddünen wundervolle Farben annehmen, die vom reinen Weiß von Douz bis zum goldenen Gelb von El Oued reichen, vom Rot von Awbari bis zu den Streifen am Ufer des Niger. Nachts kommen Fennek, Hyänen, Rennmäuse, Skorpione und Gazellen aus ihren Höhlen auf der Suche nach Nahrung. Im Laufe der Zeit wurden die afrikanischen Wüsten um die unglaublichen Weiten des amerikanischen Kontinents erweitert: Mojave-Wüste, Sonora-Wüste, Atacama-Wüste, Nazca-Wüste und schließlich die Arabische Halbinsel mit ihren riesigen Dünen im Rub al Khali.
Meine Absicht war es immer, Ihnen Reisende die gleichen Emotionen und Erfahrungen zu vermitteln und wiederzubeleben. Ich glaube, es ist mir gelungen, wenn auch manchmal mit Schwierigkeiten. Ich habe immer versucht, Autos und Motorräder nur zum Mittel zu machen, um die Realitäten verschiedener Länder und Völker zu erreichen und zu kennen. Niemals das Ende, mit dem Risiko, die Reise in ein Rennrennen zu verwandeln oder schlimmer noch, sie vorzeitig zu beenden.
Leider ist es uns heute nicht mehr möglich, verschiedene Völker zu treffen, die auf unserer langen Entdeckungsreise aufgrund politischer, ethnischer und religiöser Probleme bekannt sind. Wir mussten uns wie andere Reisende anpassen und nach Ländern suchen, die ruhig und fern von Kriegen sind. Als er die Welt beobachtete, fand er sie: Kirgisistan, Tadschikistan, Usbekistan und Baja California.
In einer Zeit, in der sich alles ändert und der Kontrast zwischen Völkern und Religionen ständig zunimmt, ist es mehr denn je notwendig, der Reiseplanung mehr Aufmerksamkeit zu schenken, aber vor allem den Mut zu haben, aufzuhören, wenn die Situation nicht alles zulässt die notwendigen Garantien. Abenteuerreisen daher, aber in absoluter Sicherheit, Verbesserung der kulturellen und naturalistischen Aspekte, Vorschläge für Lösungen, die für jedermann erreichbar sind, immer geleitet von der Begeisterung, neue Orte und neue Freundschaften zu entdecken.
Ein herzlicher Gruß
Ettore Francesconi